PROCHAINS ÉVÉNEMENTS

///////////// DU 9 AU 25 JUILLET ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
LA TRAVERSE ESTIVALE DANS LE CADRE DE L'ÉTÉ C'EST POUR TOUTE LA FAMILLE

Le mercredi 9 et le jeudi 10 juillet de 15h à 18h

Atelier Culture de mots avec l’artiste Julie Genelin

Venez fabriquer des contenant en forme de lettre pour planter des mots !

Au jardin partagé Curie de l’association J’aime le vert. 

GRATUIT, tout public – réservation nécessaire en cliquant ici.

Le samedi 19 juillet de 15h à 18h

Atelier d’auto-édition et de lecture collective avec les artistes Euridice Zaituna Kala et Téo Betin

Venez créer votre propre livre et / ou fanzine en découvrant différentes techniques de création artistique et plusieurs matériaux !

GRATUIT, tout public – réservation nécessaire en cliquant ici.

Le vendredi 25 juillet de 15h à 18h

Atelier autour des plantes avec l’artiste Laurence De Leersnyder
Venez recycler d'anciens papiers en œuvre d'art ! Au cours du procédé de fabrication, ajoutez des plantes ou des éléments artificiels pour transformer la feuille en tableau.

GRATUIT, tout public – réservation nécessaire en cliquant ici.

PROCHAINS ÉVÉNEMENTS HORS LES MURS

///////////// TUESDAYS 15TH, 22ND, 29TH AT 7 PM /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

OUTDOOR WEEKLY MEETUP IN ENGLISH

ENGLISH SPEAKING CONVERSATION CLUB and games sessions

For these last meetups in July, La Traverse and J'aime Le Vert teams are pleased to welcome you
for a friendly moment in English with games also available

accessible to everyone, even beginners :)
location: Curie shared garden
11 rue Pierre et Marie Curie, 94140 Alfortville, (5 minutes walking from the art centre, bus 103 stop at Union)

shared garden run by J'aime Le Vert association

FREE, approx duration 1h, limited places
I booking strongly advised by clicking here

///////////// SAMEDI 26 JUILLET entre 15h et 18h /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
RENDEZ-VOUS en LSF

AU JARDIN : LE CAFÉ-GOÛTER SIGNES JEUX

Pour ce dernier rendez-vous avant la pause estivale, l'équipe de La Traverse vous accueille exceptionnellement au jardin partagé de l'association J'aime Le Vert,

au 11 rue Pierre et Marie Curie à Alfortville, pour un moment convivial en Langue des Signes Française.
pour toutes et tous à partir de 7 ans. 

Des jeux sont mis à disposition du public pour s'amuser en pratiquant la LSF.

GRATUIT, ouvert entre 15h et 18h, places limitées, réservation nécessaire
accès : bus 103 arrêt Union, à 5 minutes à pied du centre d'art

• Cliquez ici pour partager l'événement sur Facebook

I Réservez en cliquant ici ou par SMS au 07 83 57 28 32

 //////////// DU 9 JUILLET AU 20 AOÛT ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////